Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

consistent quality

  • 1 consistent

    adjective
    1) (compatible) [miteinander] vereinbar

    be consistent with something — mit etwas übereinstimmen; mit etwas vereinbar sein

    2) (uniform) beständig; gleich bleibend [Qualität]; einheitlich [Vorgehen, Darstellung]
    * * *
    [kən'sistənt]
    1) ((often with with) in agreement (with): The two statements are not consistent; The second statement is not consistent with the first.) vereinbar
    2) (always (acting, thinking or happening) according to the same rules or principles; the same or regular: He was consistent in his attitude; a consistent style of writing.) gleichmäßig
    •
    - academic.ru/15463/consistency">consistency
    * * *
    con·sist·ent
    [kənˈsɪstənt]
    ▪ to be \consistent with sth mit etw dat vereinbar sein; (in correspondence) mit etw dat übereinstimmen, etw dat entsprechen
    2. (steady) beständig; way of doing sth gleich bleibend; improvement stetig, ständig; (in uniform manner) einheitlich
    3. (logical) folgerichtig
    a \consistent explanation eine logische Erklärung
    4. (in agreement with principles, aims) konsequent
    * * *
    [kən'sIstənt]
    adj
    1) konsequent; statements übereinstimmend, miteinander vereinbar; (= logical) argument logisch, folgerichtig; (= constant) failure ständig, stetig
    2) (= uniform) quality beständig; performance, results gleichbleibend, stetig; method, style einheitlich
    3)

    (= in agreement) to be consistent with sth — einer Sache (dat) entsprechen

    what you're saying now is not consistent with what you said before — was Sie jetzt sagen, widerspricht dem or lässt sich mit dem nicht vereinbaren, was Sie davor gesagt haben

    * * *
    1. konsistent, fest, dicht
    2. fig konsequent:
    a) folgerichtig
    b) gleichmäßig, unbeirrbar (auch Person): → thread A 6
    3. fig übereinstimmend, vereinbar, in Einklang stehend ( alle:
    with mit)
    4. fig widerspruchsfrei, (besonders Logik auch) konsistent
    5. SPORT etc beständig (Leistung etc)
    * * *
    adjective
    1) (compatible) [miteinander] vereinbar

    be consistent with something — mit etwas übereinstimmen; mit etwas vereinbar sein

    2) (uniform) beständig; gleich bleibend [Qualität]; einheitlich [Vorgehen, Darstellung]
    * * *
    adj.
    beständig (Leistung) adj.
    dicht adj.
    fest adj.
    folgerichtig adj.
    in Einklang stehend ausdr.
    konsequent adj.
    konsistent adj.
    vereinbar adj.
    übereinstimmend adj.

    English-german dictionary > consistent

  • 2 consistency

    noun
    1) (density) Konsistenz, die
    2) (being consistent) Konsequenz, die
    * * *
    I noun
    (the degree of thickness or firmness: of the consistency of dough.) die Beschaffenheit
    II noun
    the consistency of his work.) die Beschaffenheit
    * * *
    con·sist·en·cy
    [kənˈsɪstən(t)si]
    1. (firmness) Konsistenz f
    melt the chocolate to a pouring \consistency die Schokolade zum Schmelzen bringen, bis sie flüssig wird
    2. no pl (constancy) Beständigkeit f, Konsistenz f geh
    sth lacks \consistency etw dat mangelt es an Konsistenz geh
    3. (logic) Folgerichtigkeit f
    4. no pl (in principles, aims) Konsequenz f
    * * *
    [kən'sIstənsI]
    n
    1) no pl Konsequenz f; (of statements) Übereinstimmung f, Vereinbarkeit f; (of argument) Logik f, Folgerichtigkeit f

    his statements lack consistency — seine Aussagen widersprechen sich or sind nicht miteinander vereinbar

    2) no pl (= uniformity of quality) Beständigkeit f; (of performance, results) Stetigkeit f; (of method, style) Einheitlichkeit f
    3) (of substance) Konsistenz f; (of liquids also) Dicke f; (of glue, dough, rubber etc also) Festigkeit(sgrad m) f
    * * *
    consistence [kənˈsıstəns], consistency s
    1. Konsistenz f, Beschaffenheit f, (Grad m der) Festigkeit f oder Dichtigkeit f
    2. fig
    a) Konsequenz f, Folgerichtigkeit f
    b) Gleichmäßigkeit f, Unbeirrbarkeit f
    3. fig Übereinstimmung f, Einklang m
    4. fig Widerspruchsfreiheit f, Konsistenz f
    * * *
    noun
    1) (density) Konsistenz, die
    2) (being consistent) Konsequenz, die
    * * *
    n.
    Folgerichtigkeit f.
    Konsequenz (Beharrlichkeit) f.
    Zusammensetzung f.

    English-german dictionary > consistency

См. также в других словарях:

  • Quality management — is a method for ensuring that all the activities necessary to design, develop and implement a product or service are effective and efficient with respect to the system and its performance. Quality management can be considered to have three main… …   Wikipedia

  • Quality assurance — Quality assurance, or QA for short, refers to planned and systematic production processes that provide confidence in a product s suitability for its intended purpose. It is a set of activities intended to ensure that products (goods and/or… …   Wikipedia

  • Quality of experience — (QoE), some times also known as Quality of User Experience, is a subjective measure of a customer s experiences with a vendor. It looks at a vendor s or purveyor s offering from the standpoint of the customer or end user, and asks, What mix of… …   Wikipedia

  • Quality Function Deployment — ˌQuality ˌFunction Deˈployment abbreviation QFD noun [uncountable] MARKETING a way of designing, making, and delivering products or services, based on what customers say they want or need: • Quality Function Deployment can produce better products …   Financial and business terms

  • quality control — (QC) The control of various mail processing factors to produce consistent, uniform distribution, conforming to specified standards …   Glossary of postal terms

  • Consistent life ethic — The consistent life ethic, or the consistent ethic of life, was a term coined in 1983 by Joseph Cardinal Bernardin to express an ethical, religious, and political ideology based on the premise that all human life was sacred and should be… …   Wikipedia

  • consistent — adjective 1 always having the same beliefs, behaviour, attitudes, quality etc: one of the most consistent players on the tennis circuit | a consistent supporter of constitutional rights 2 continuing to develop in the same way: a consistent… …   Longman dictionary of contemporary English

  • Quality of models — Modeling is an integral part of many technical fields, including engineering, economics, and software engineering. In this context, a model is a formal representation of an organizational system, such as a business model or a formal description… …   Wikipedia

  • Software quality — Contents 1 Motivation for Defining Software Quality 2 Definition 3 Alternative Approaches to Software Quality Defin …   Wikipedia

  • Data quality — Data are of high quality if they are fit for their intended uses in operations, decision making and planning (J. M. Juran). Alternatively, the data are deemed of high quality if they correctly represent the real world construct to which they… …   Wikipedia

  • Total Quality Management — (TQM) is a business management strategy aimed at embedding awareness of quality in all organizational processes. TQM has been widely used in manufacturing, education, call centers, government, and service industries, as well as NASA space and… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»